chover
não choveu
o mar
não secou
a lua
está lá
e a terra girou
Milagre
nenhum
no mundo o igual
está como foi
mas eu
eu renasci
Mary Cassat
.
Milagres
Nada
Duy Huynh
não há
o que temer
nem o que lamentar
visitei abismos
perdi-me
em labirintos
aprendi o equilíbrio
que vence
os medos.
Sobrevivi!
Pedidos
Catherine Chauloux
quando me preparava
para voltar à vida
pedi a Deus
que me desse asas
Ele me negou.
pedi-lhe guelras
também não mas deu.
Vendo minha desolação
me disse:
– Dar-te-ei alma de poeta
e olhos de borboleta
para que voes e navegues
por onde quiseres.
Poema infantil
Fui dar uma volta
perdi-me
em confabulações.
Segui o pardal
mas o beija-flor
me seduziu
esqueci-me de mim
quando um bem-te-vi
me socorreu
havia tanta vida
tantas línguas
a imitar
que fiquei
a dar voltas
sem parar.
Tristeza
Catherine Chauloux
Porque ela me veio
súbita
e tímida
de longínquas esperas
a dissipar recusas
eu a acolhi.
Início
LiliRoze
no início
foi o perdão
depois
tudo se fez
inútil
fútil prazer
em reivindicar
nada mais.
Marítima
Turgut Salgar
Lá onde eu nasci
era o mar.
O mar e peixes
o mar e algas
o mar e aves
o mar e eu.
Não havia terra
não havia ilha
não havia barcos
Lá onde eu nasci
só havia mar.
Desejos
Ah! quem me dera
deitar ao mar
meu cansaço
despir meus passos
de vestígios e areia
e entregar ao mar
minhas lágrimas.
Ah! quem me dera
me marninar
para sempre
Fardos
Olga Astratova
dedicado à Marisa de Rezende Borges
um cansaço que rompe
as entranhas da terra
uma solidão ancestral
que renega o tempo
uma eternidade que
me pesa tanto
arrasto-os
qual fardo inevitável
à caminhada.
Pardal
não sou dado
a encantamentos
tão incomumente
trivial
descumpro alturas
nada me distingue
do normal
sem trinados
nem plumagens
tão mesmo
quase idêntico
hoje amanheci
pardal.
Quimeras 